Tea time with my mumЧай с мамой

teaceremonywithmum

Every evening we have a chinese tea ceremony at home with my mum. It has become some sort of a ritual, tradition. We set aside an hour for that, put on nice relaxing music, and immerse in tea and each other's company. Sometimes we talk, sometimes not too much, but it always feels like a deep special time we spend together - without distractions from the outside world. Our time.

PS Picture is by Sandra Bierman

teaceremonywithmum

Каждый вечер мы с мамой садимся вдвоём за стол и проводим китайскую чайную церемонию. Это уже стало нашей традицией, ритуалом. Мы включаем расслабляющую музыку, и растворяемся в чае, в общении, в друг друге. Иногда мы разговариваем, иногда молчим и просто чувствуем чай, его вкус, его аромат. Но всегда, абсолютно всгеда, это время ощущается глубоким волшебством, которое мы делим только вдвоём с мамой - без каких либо отвлекающих факторов извне. Наше время..

PS Picture is by Sandra Bierman